‘Cancerland’ è un’espressione coniata dalla moglie di Paul Auster, noto scrittore, purtroppo affetto da un cancro. Ne parliamo perché, con intelligenza e delicatezza, lei testimonia come la realtà quotidiana si modifica nella vicinanza a “quella verità”: ’intimità di chi è assistito e di chi assiste diventano due cerchi che per una parte si sovrappongono.
Eppure, data la natura anche delle terapie, quella diventa una sorta di terra di mezzo dove non si può essere mai né troppo vicini né troppo lontani.
Così, ha voluto descrivere quella ‘terra’ con un’espressione unica: ‘cancerland’. Un territorio unico di dolore e di condivisione.
Noi di Retoricamente volevamo solo offrirvela, e riflettere.